Статья Melbourne Herald Sun

The Herald Sun - The Eye
Hayes' private life is just that
May 22, 2006

Долгое время обсуждался вопрос о сексуальной ориентации бывшего фронтмена Savage Garden Даррена Хейса. Теперь Хейс говорит об этом с журналистом из Melbourne Herald Sun.

Хейс сказал, что он не отвечал на вопросы о его частной жизни и не извинился за то, что этот вопрос все еще остается неоднозначным.

"Это не маркетинговая уловка" - сказал он.

"И это не нечто такое, что предпринимается из-за боязни на реакцию моих фэнов или компании грамзаписи”.

"Для меня, это - вопрос личного достоинства.”

"Прежде всего, я - певец.”

"Я не понимаю, почему быть певцом означает, что я должен обсуждать мою частную жизнь публично."

"Я на MTV Awards с двумя девушками под обе руки не появлюсь" - сказал он.

Mmmmmm.

Перевод: ausLT (прошу прощения за неточности, переводила на скорую руку. Но общий смысл ясен).