Интервью в Metro Magazine.
Часть певая.
"Даррен Хейс не звучит как имя популярной звезды. Если вы сказали одно
его имя, как Кайли, Бритни, Уилл, Гарет или Ронан, точеное лицо
австралийского певца было бы не в состоянии находиться в голове у
каждого. Анализируя 40 лучших исполнителей месяца его натура среди
дебютантов выделилась как прибывающая "из стотроны".Так или иначе ,как
он способен заполнить Apollo Hammersmith три вечера подряд на
следующей неделе? Это его прежняя карьера в группе, каторая дала ему такую
популярность. Он, одна половина Savage Garden, популярный электронный
дуэт Хэйса и Дэниела Джонса образовался в Брисбене в 1996 году и выпустили
одноименный дебютный диск, после чего был выпущен альбом Affirmation.
Огромная всемирная популярность песен типа"Truly Madly Deeply" и "I
Knew I Loved You" прославило творчество Даррена. И "Strange
Relishionship" с его сольного альбома "Spin" занимает самые высокие места во
всемирных чартах. Участники группы Savage Garden выбрали разные пути
еще прежде, чем вышел их второй альбом, но Хэйс с кристаллически
чистым голосом и светлыми волосами, в то время, как его может быстро
забыть широкая публика, будет держаться в памяти множества женщин после этих концертов."
ВОПРОС-ОТВЕТ.
ДАРРЕН ХЭЙС. Певцу - 30.
Любимый бар?
-Трудно сказать, есть так много замечательных мест в Лондоне, но "Momo" по улице Хэддон, является определенно одним из них.
Превый раз , когда я пошел к ресторану ребята забыли наши вещи, так
что мы пошли к бару. Там была такая хорошая атмосфера, и я долго
не хотел оттуда уходить.
Одна вещь, которую я очень люблю в Лондоне, это то что,тут превосходное
освещение -это заставляет чувствовать Вас сексуальным.
Любимый ресторан?
-На этот момент это Hakkasan,в Ханвей.Я стараюсь есть здаровую пищу,
а там она очень полезная.
Лучшая ночь в Лондоне?
-Ну , вобще-то ее еще не было,но была,например Party in the Park в
этом году ,она дилась несколько часов, я встретил Принца Чарльза.
Заканчивалась она фантастическими коктейлями в отеле Сандерсон,оформленом в
прекрасном японском стиле.
Худшая ночь?
-Ни на одной такой не был.Моя американская звукозаписывающая компания
-моя любимая в мире, связывает меня с самыми классными людьми, с
которыми интересно общаться,поэтому каждая вечеринка проходит классно.
Я не бываю часто на подобных вечеринках, так как мне надо беречь свой
голос. Поэтому когда у меня появляется возможность отдохнуть, я
действительно имею тенденцию полностью расслабляться.
Последний просмотренный фильм?
-Фильм называется "Моя большая греческая свадьба"
Я был заинтригован относительно того , как это возникло из пьесы,
и как превратилось в интересную романтическую комедию.
Последняя пьеса?
-Последнюю пьесу я видел в Лондоне.Она называлась "Up For Grabs".
Я считаю это было великолепно, несмотря на нехорошие отгласы в ее сторону.
Последний посещенный концерт?
Это был концерт Кайли Миноуг в Сиднее.Я думаю,что она великолепна
и я люблю ее музыку. Мои друзья тоже.
Последняя выставка?
-Последнюю выставку я посещал в Лондоне.Это был Энди Вархэл
и модерн. Я не большой его поклонник, но я считаю модерн
удивительным и невероятным и мог потратить много времени
удивляясь всему вокруг себя.
Последний СD?
-Питер Габриель - он фантастический певец,хотя и не очень знаменитый.
Последнее DVD/видео?
-Корпорация Монстров.Это выглядело очень реалистично,поэтому мне
понравилось.
Твой черный список?
-У меня редко бывает время ходить по магазинам и я не мог вносить в
список магазины на которые наткнулся, пока было время.
Лучшая вечеринка?
-Это была "вечеринка на колесах".Мы взяли три-четыре автобуса для
турне и начали вечеринку там, потом пошли в ресторан, вернулись в автобусы,
а далее - в клуб. Автобусы даже подпрыгивали.
Любимый напиток?
- Mojito(коктейль на основе рома с сахаром и свежей мятой). Довольно
крепкий, но все же восхитительный.
Последнее свидание??
-Это было так давно,слишком давно, чтобы я вспомнил,я слишком занят.
Любимое событие(где и с кем?)
-Я просто люблю фантастические беседы.Одни из моих любимых моментов -
это в моем доме, смотреть TV, готовить.Я люблю домашний уют, но так
как я разведен, я не имею много этого.
Любимая TV-программа
-Трудный вопрос.Вероятно что-нибудь с Дженифер Сандерс,что-то в этом
роде.
Ты раньше посещал клубы?
-Я никогда не ходил в них.Я фанат баров и ресторанов ,где ты можешь
отдохнуть и потанцевать.Люблю места,похожие на Momo.
Как ты упражняешься?
-Я занимаюсь йогой .Я занимался йогой-Аштанга три или четыре года
и теперь упражняюсь иногда.
Как ты выдерживаешь столько нагрузки?
-Йога по-настоящему помогает мне, я могу потерять самого себя. Когда я
не работаю мне нравится находиться на открытом воздухе. Подводное плавание или
пешие прогулки - это то что хорошо на меня влияет.
Что тебя смешит?
-Когда другие люди делают героя из меня, это часто вызывает у меня
истерики.
Спасибо за перевод xDar.